2022/05/18

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方を解説! カラオケでのおすすめキーを女性、男性別にいくつなのか紹介

 

Sponsored Link

この記事を書いている人 - WRITER -

「リライト」や「君という花」など、スタンダードナンバーといえる名曲揃いのバンドASIAN KUNG-FU GENERATION、通称アジカン。

詳しく知らなくてもアニメや映画の主題歌で曲を耳にしたことがあるという方もいれば、バンドで曲をコピーをしたことがあるという方もいらっしゃるのではないでしょうか。

その中の1曲、「ソラニン」も映画のタイアップ曲として知られている人気の高い曲です。

THE FIRST TAKEでも「ソラニン」の動画は数多く再生されています。

少し物悲しくストーリー性のある歌詞や伸びやかなサビのメロディが印象的で、ロックらしい清々しさもある1曲。

カラオケの定番曲としては「リライト」などもありますが、こちらの「ソラニン」も上手く歌えたら格好良いだろうなと思いますよね。

しかし歌おうとしてみると、

・ 音程がうまくとれない!

・ サビの盛り上がりが表現できない…

・ リズムに乗れない…

といったところで悩んではいないでしょうか?

今回お伝えする「ソラニン」歌い方のポイントは次のとおりです。

「ソラニン」の歌い方ポイント
  • 最高音を地声でしっかり出せるようにする
  • 伸ばしながら音程が上下するところを意識する
  • シンコペーション(1拍目以外にアクセントが来るところ)に気をつける

このポイントを意識しながら練習すれば、「ソラニン」の格好良さやドラマチックさを表現できて、「すごい!」「感動的!」と思ってもらえるような歌唱ができるようになるでしょう。

ぜひ、これからお伝えするポイントを参考にチャレンジしてみてくださいね。

 

「ソラニン」は音程が複雑なため、なかなか上手く歌うことが難しいと思う場合もあると思います。

そんなときは独学で上手く歌えるようになるのを目指すよりも、プロのボーカルトレーナーに習ってしまうのが一番手っ取り早いです。

でもそうは言っても、

「ボイストレーニングってライブとかやる人が習うものじゃないの?」

「カラオケ好きなだけでボイストレーニングなんて大げさだよ」

と思ってしまってなかなか一歩踏み出せない。

という気持ちもよくわかります。

そんなあなたには、シアーミュージックスクールがオススメです。

初心者にも親切ですし、全国に校舎があり、プロのボイストレーナから比較的安価な値段でレッスンを受けることができます。

また、「ボイス&ボイストレーニングコース」と「カラオケコース」があり、

「ボイストレーニングはハードルが高い! カラオケがうまくなりたいだけ」

みたいな場合でも「カラオケコース」で専門的にカラオケの上達方法を学ぶことができます。

もちろん、「ソラニン」を指定して、歌い方をプロのボイストレーナーがマンツーマンで丁寧に指導してくれます。

「ソラニン」を上達させるための専門の技術がここで学べるのです。

例えば、専門のボイストレーナーだからこそ知っている

「楽な声の出し方」や「音域の広げ方」、「リズム感が良くなる方法」

なんかもみっちり教えてくれます。

普段友達や同僚と行くカラオケであなたがいきなり美声を披露し始めたら、 「どうしちゃったの?」と一目置かれること間違いありません。

「ソラニン」をかっこよく歌いこなしたいなら、まずはシアーミュージックスクールの公式ホームページから自宅から最寄りの校舎を探してみましょう。

公式サイト⇒▼▼自宅近くのシアーミュージックスクールを公式ホームページで探してみる▼▼

 

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方・難易度、最高音、最低音は?

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の難易度は?

「ソラニン」は、全体を通して音域が広いこと、音程やリズムにやや覚えにくい箇所があることから、難しいと感じる方もいらっしゃるでしょう。

まずは原曲をよく聴いてメロディとリズム、強弱をつける箇所を覚えていきましょう。

また、音域が広いのでキーを調整しても高音部か低音部のいずれかが出しづらくなってしまうという方が多いと思います。音域やキーについては後程詳しくご説明しますが、サビの盛り上がるところをきっちり歌えるように調整してみてください。

「ソラニン」の歌い方を音程、リズム、表現に分けて、【S(かなり難しい)】【-A(難しい)】【-B(普通)】【-C(易しい)】で評価をすると以下のようになります。

難易度:A

音程:A

リズム:A

表現:B

音程の難易度はです。

音域が広いこともあり、低音部や高音部では音程が取りづらく感じられるでしょう。

サビでは低音から高音に一気に跳ぶ箇所も出てきます。

また、フレーズの終わりなどで声を伸ばしながら音程が動くところもあり、注意が必要です。

原曲をよく聴いて丁寧に音を取っていきましょう。

リズムの難易度もAとしました。

シンコペーションといって、1拍目ではないところにフレーズの頭やアクセントが来ている箇所が多いため、うまくリズムに乗れるようになるには慣れが必要です。

表現の難易度Bはです。

あまり難しい技術を使って歌うところはないので、まずはメロディとリズムをしっかり定着させ、強弱をつけていくようにしましょう。

音程・リズム・表現の難易度をふまえると、「ソラニン」の総合的な難易度はAです。

簡単な曲ではありませんが、ポイントを押さえながら丁寧にメロディとリズムを覚えていくことが上達の近道ですので、一緒に頑張っていきましょう。

Sponsored Link

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の最高音と最低音は?

  • 最高音:hiB(B4)

最高音は最後のフェイク(歌詞がないところ)の「そうするよ ウォー」のところです。

歌詞のあるところでは、サビの「たとば」の「」などのmid2G#(G#4)が最高音となっています。

  • 最低音:mid1B(B2)

最低音はAメロの各フレーズの終わりで出てきます。「さよならだけの人生」の「」、「小さな部屋」の「」、「だれかが住んでん」の「」が最低音になります。

※音域(lowlowFからhihiE(4.9オクターブ))の図※

  • 最高音:hiB(B4) → 青色
  • 最低音:mid1B(B2) → ピンク色

男性はmid1Aからmid2Gが平均的な音域で、

女性はmid1FからhiDが平均的な音域です。

ほぼ2オクターブにわたる音域の広い曲なので、男性ではサビの高音部女性ではAメロの低音部が難しく感じられる方が多いでしょう。

音域が広いのでキーもあまり大きくは動かしづらい曲ですが、どちらかと言えば、サビを地声でしっかり歌いきれるようにしたほうが原曲の雰囲気を再現できます。

最高音を出せるかどうかを基準にキーを調整しながらチャレンジしてみるのが良いでしょう。

詳しくは、後で紹介する「「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)のカラオケでのおすすめキー 女性、男性別にいくつのなのか紹介」の部分を読んでみてください。

Sponsored Link

色と表現、テクニック解説!

以下のように表現によって色を変えています。

裏声(ファルセット)

喉に力を入れずにリラックス状態を保ったまま、息をお腹から出す発声方法です。

アクセント

音の強弱の付ける部分を示しています。

ウィスパーボイス

ささやき声やそれに近い息漏れの発声方法を示しています。

ハキハキと発声

はっきりと発声する部分を示しています。

 

また、テクニックも記号を使って解説しています。

テクニック解説

・しゃくるところ(⤴︎)

・フェイク(⤴︎⤵︎)

細かい音程の移動が続く。

・フォール(⤵︎)

投げ捨てるように語尾を歌う。

・ドロップ(↓)

鼻から口に響きを移して音程の急降下。

・区切る(/)

一瞬息を止めるイメージ。

・ブレス(v)

テクニックについてはボイトレ本で勉強するのもオススメです。じっくり本で学習したいなら、以下も参考にしてみてくださいね。

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方 Aメロの歌い方を解説

 

思い違いは(/)空のかなた

さよならだけの人生か(⤵︎)

ほんの少しの(/)未来は見えたのに(⤴︎⤵︎)

さよならなんだ(⤴︎⤵︎)

昔住んでた(/)小さな部屋は(⤵︎)

今は他人(だれか)が(/)住んでんだ(⤵︎)

君に言われた(/) ひどい言葉も

無駄な気がした(/)毎日も

 

Aメロは全体的に音域が低めで、最低音も複数回出てきます。

「さよならだけの人生」の「」、「小さな部屋」の「」、「だれかが住んでん」の「」が最低音になります。

淡々と歌っている印象なので、リラックスして声を出してください。

「空のかなた」の「空」、「人生か」の「じ」など、フレーズの頭が1拍目に来ない箇所が多く出てきますので、原曲をよく聴いて入り方を覚えましょう。

また、フレーズの終わりのところでは「人生かぁーあ(⤵︎)」「住んでんだぁーあ(⤵︎)」というように音を伸ばして最後に音程が下がったり、「未来は見えたのにーぃ(⤴︎⤵︎)」と音程が上下する箇所も多いので、丁寧に音をとるようにしてください。

音程がわかりづらい…という方は、カラオケを活用して練習する方法もありますよ。

以下の記事も参考に、ぜひ試してみてください。

Aメロの終わりの部分ではそれまでとややメロディが変わり、Bメロに向けて曲想が変わってきますので、フレーズの切れ目に注意しながら徐々に強く歌ってみてください。

Sponsored Link

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方 Bメロの歌い方を解説 

(⤴︎⤵︎)と(⤴︎⤵︎)こうしていれば あ(⤴︎⤵︎)(⤴︎⤵︎)戻れれば

(⤴︎⤵︎)(⤴︎⤵︎)の僕にはもう 戻れないよ(⤴︎⤵︎)

 

Bメロは、メロディの動きや使う音域はあまり大きくはありませんが、バンドの演奏などの雰囲気がAメロと変わり、サビに向かって盛り上がっていくところなので、その変化も意識してみると良いですね。

また、Aメロにもありましたが、音を伸ばしながら上下させるところが出てきますので注意しましょう。

リズムについてもAメロと同様、フレーズの頭が1拍目ではなく、前の小節の最後のところから歌い始めるような形になっています。

アクセントを置く位置に気をつけながら、原曲をよく聴いて練習していきましょう。

リズムの取り方が難しいと感じる方は、こちらの記事も参考にしてみてくださいね。

Sponsored Link

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方 サビの歌い方を解説

たとえば(/)ゆるい(/)幸せがだらっと(v)続い(/)たとする(v)

きっと(/)悪い(/)種が芽を出して

もう(v) さよならなんだ

 

サビでは、「たとば」の「」などでmid2G#(G#4)が出てきており、歌詞のある部分ではここが最高音となっています。

フレーズの途中で低音から高音に一気に跳躍するので難しく感じられるところです。

頭の上、もしくは後頭部から声を出すイメージで、しっかり音程をねらって歌うようにしましょう。

どうしても地声では苦しいという場合、最高音のところは裏声でも良いです。

ただ、地声で力強く歌えた方が原曲の雰囲気が再現できますので、キーの調整なども試しながら練習してみてください。

特に、この後の大サビ~最後の箇所ではこの最高音に近い音が多用されていますので、高音部をはっきり歌えるようにしていきましょう。

また、伸ばすところ・フレーズを繋げるところと、切るところ・ブレスをするところメリハリをしっかりつけられるよう、原曲をよく聴いて真似すると良いですね。

高音部がうまく出せない方は、こちらの記事を参考にキーの調整や地声と裏声のトレーニングをしてみてください。喉を痛めないよう気をつけましょう!

 

もし、「上の内容を読んでもなかなか上手く歌いこなせない」

という場合は、プロのボイストレーナーに習ってしまうのが上達の近道です。

サビは特に難しいので、

あなたが「いやいや。ボイストレーナーに習うなんてまだ早いし、ハードルが高い」と思う場合でも、

ボイトレスクールの無料体験を申し込んでそこで、「ソラニン」のサビの部分だけをみっちりアドバイスをもらうだけでも効果ありだと思います。

例えば、「たとえばゆるい幸せがだらっと」の部分の低音から高音へ移動する発声の方法がわからない場合、

専門のボイストレーナーとマンツーマンならば、伴奏をゆっくりめにしつつ、高音を発声するときの姿勢は良いか、音程が確実に取れているかなどを先生に確認してもらいながら着実に進めることができるのです。

そして、無料体験をするのにオススメのボイトレスクールが、

冒頭でも紹介していましたシアーミュージックスクール「ボーカル&ボイストレーニングコース」です。

このコースでは、呼吸、発声のトレーニングから、歌の表現力を鍛えるレッスンまで、あなたの理想の歌声になれるよう導いてくれます。

また、カラオケでの歌い方をもっと詳しく知りたい場合には「カラオケコース」というコースもあり、あなたのニーズに合わせてコース選択できるのも嬉しいですね。

まずは下記リンクから無料体験を申し込んで、かっこよく歌いたいサビの部分だけでも上達させてみませんか?

「歌が上手くなりたい」と思った今がチャンスのときですので、下記のリンクから無料体験のスケジュールだけでも押さえておきましょう。

公式サイト⇒▼▼シアーミュージックの無料体験を今すぐ申し込んで「ソラニン」のサビを上達させる▼▼

 

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方 Dメロの歌い方を解説

寒い冬の冷えた(/)缶コーヒー(v)

虹色の長いマフラー(v)

小走りで路地裏を抜けて(v)

思い出してみる(v)

 

「ソラニン」はいわゆる2番はなく、サビの次はDメロが出てくるので、ややメロディを覚えにくいところです。

原曲を繰り返し聴きながら、ピアノなどを使って音程をとってみてください。

リズムについてはAメロ~サビと同様、シンコペーションが多用されているので、ここも原曲をよく聴いて覚えていきましょう。

また、Dメロは全体的に各フレーズを滑らかに歌っているので、フレーズのまとまりを意識すると良いですね。

「冷えた(/)缶コーヒー」のところだけフレーズの途中で軽く音を切ります

ブレスのタイミングに迷う方は、こちらの記事も参考にしてみてください。

ここからそのまま大サビに向かっていくので、ぜひBメロと同じように演奏の変化も意識しながら、盛り上がりを感じて歌ってくださいね。

Sponsored Link

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)のカラオケでのおすすめキー 女性、男性別にいくつのなのか紹介

カラオケでのおすすめキーをご紹介します。

「ソラニン」の最低音はmid1B(B2)で、最高音はhiB(B4)です。

女性にとっては、最低音が5音も低くなっているので、原曲キーでは難しいと感じるでしょう。

最高音は平均的な音域の方なら地声で歌える範囲なので、キーを+1~+3ぐらいにしてもよさそうです。

ただし、あまりキーを上げると女性でも地声では歌いきれない高さになってしまうので注意しましょう。

低音部はキーを上げても出しにくく感じるかもしれません。

とはいえ最低音のmid1B(B2)が出てくるのはAメロのフレーズの終わりのところだけで、「絶対に音を外さずにはっきり発声しないといけない」という箇所ではないといえます。

あまりこだわりすぎずに力を抜いて歌ってみてくださいね。

男性にとっては、最低音は平均的な音域より1音低く、最高音は1音高くなっており、平均的な音域より上下とも少しずつ広いイメージです。

そのため、原曲のキーのまま、もしくは高音がどうしても地声では出せないという方はキーを-1~-2にしてみるのがおすすめです。

低音部は男性でもやや歌いづらく感じるかもしれませんが、リラックスして発声するようにしてみてください。

<参考>

男性の平均的な音域は、地声のみだとmid1C(C3)からhiA(A4)、

裏声も含むと、mid1C(C3)からhiC(C5)です。

女性の平均的な音域は、地声のみだとmid1G(G3)からhiC(C5)、

裏声も含むと、mid1G(G3)からhiE(E5)です。

(※あくまで当メディアの見解で、統計による正確な平均値ではありません。)

おすすめキーは上記を踏まえてご紹介しています。

 

あなたがもし、「基礎力が足りなくてまだまだ歌いこなせない」と思った場合でも大丈夫です。

基礎力を付けるためのボイトレ本が山ほど出版されています。

その中からボイトレマニアが特別に厳選した本が以下です。是非こちらも読んでみてください。

「ソラニン」(ASIAN KUNG-FU GENERATION)の歌い方、最後に歌唱ポイントを解説

最後に、ここまでお伝えしてきた「ソラニン」の歌い方のポイントをもう一度まとめると、次のようになります。

「ソラニン」の歌唱ポイント
  • 最高音を地声でしっかり出せるようにする
  • 伸ばしながら音程が上下するところを意識する
  • シンコペーションに気をつける

リズムやメロディをマスターするのに少し苦戦するかもしれませんが、原曲をよく聴いてアクセントの位置各フレーズの入り方音を伸ばす箇所の音程などに気をつけながら練習していくようにしましょう。

サビの高音部はしっかり音程をとって発声することで曲のストーリー性やメッセージ性が伝わり、「すごい!」と思ってもらえるような歌唱ができるでしょう。

音域が広く難しい曲ですが、高音部をきちんと歌えるようにキーを調整し、ひとつひとつのフレーズを丁寧に歌ってみてください。

ポイントを押さえて「ソラニン」を歌えるようになれば、音域の広い別の曲にもチャレンジしやすくなりますよ。

ぜひ、今回お伝えした内容を参考に挑戦してみてくださいね。

 

 

しかし、知識が付いた状態と、実際に上手く歌えるまでの間には練習量が必要ですし、「どうしても上手く歌えない」という箇所も出てくると思います。

そんなとき、独学よりも歌を習っている先生がいるととても心強いです。

どんなスクールに通ったら良いかわからないと思っていあるあなたには、

このページで何度かご紹介している「シアーミュージックスクール」の「ボーカル&ボイストレーニングコース」をやっぱりオススメしています。

レッスンは、2つのレッスン室に分かれてのレッスンができるので、時期的な問題にも、安心感がありますし、

約600名の在籍講師から自分に合ったジャンルの先生が選べるのも良いですね。

また、カラオケに特化して学びたければ、採点機能の攻略を教えてくれる「カラオケコース」もあるのでオススメです。

例えば、あなたがこっそりとシアーミュージックスクールに通って、歌が上達したあなたが久しぶりにカラオケに行きます。

突然上手くなったあなたの声に周りの友人や同僚は「どうしたの?」と驚きの声をあげる。

そんなことを想像するとワクワクしてきませんか?

 

「どれくらいボイトレに通えば歌が上手くなるの?」

という疑問はあるかもしれませんが、人それぞれペースもありますし、上達の速度は違います。

私の体験では、1年くらいボイトレに通うと、音程や声質が安定してきて、人から「うまいね」と言われることが多くなります。

そして、歌のコツがわかれば独学でもボイトレを続けることができます。

例えば19歳でボイトレに1年通うとその後、死ぬまでずっと「好きなアーティストの歌い方を表現できる自分」でいられます。

例えば、80歳が寿命と仮定したら、60年間は歌う上での

「好きなアーティストの歌い方はわかるが、それを表現できない」

「音程が上手く取れない」

「リズムがどうも苦手でテンポが遅れてしまう」

みたいな悩みがなくなった状態でいられます。

これを先延ばしにして、24歳でボイトレに通うとしたら、「カラオケがうまい自分」は55年間です。

29歳では50年間。

39歳では40年間。

先延ばしにすればするほど、歌が好きな人にとっては、好きなアーティストの歌い方が表現できる「歌ウマ」な期間が短くなり、損をすることになります。

できるだけ早くボイトレを受けて「歌い方さえわかればそれを表現できる自分」を手に入れちゃいましょう。

 

さてここまで読んで、シアーミュージックスクールに可能性を感じているなら、あなたがやることはたった3つです。

  1. 下のリンクからシアーミュージックスクールの無料体験に申し込む
  2. その日までに「ソラニン」を課題曲と決めて練習する
  3. 難しい、なかなか上手くいかないという部分を先生に聞く

「好きなアーティストの歌の歌い方はわかったけれどなかなか表現できない」

「自分の声を客観的に聞いて伸ばしてくれる人が欲しい」

と思っているあなたは、ぜひシアーミュージックスクールの無料体験レッスンに申し込んでみてください。

「今は入会するだけのお金がないし、そこまではハードルが高い」という場合でも、

無料体験レッスンで、「ソラニン」の難しいと思うポイントをピンポイントでアドバイスをもらうことができるので、

新しい自分の可能性に出会いたいアナタは下記リンクからアクションしてみてください。

公式サイト⇒▼▼もう先延ばししない 無料体験を今すぐ申し込んでソラニンの歌い方を学んでみる▼

 

もしあなたが、東京の渋谷、北千住近辺に住んでいるならJOYミュージックスクールもオススメですので、チェックしてみてくださいね。

アニソン・ボカロコースや歌ってみたコースがあるJOYミュージックスクールとは?

 

ここまで読んでくれたあなたは「ソラニン」の歌い方についてかなり知識が付いたと思います。

しかし、知識が付いた状態と、実際に上手く歌えるまでの間には練習量が必要ですし、「どうしても上手く歌えない」という箇所も出てくると思います。

そんなとき、独学よりも歌を習っている先生がいるととても心強いです。

どんなスクールに通ったら良いかわからないと思っていあるあなたには、

このページで何度かご紹介している「シアーミュージックスクール」の「ボーカル&ボイストレーニングコース」をやっぱりオススメしています。

レッスンは、2つのレッスン室に分かれてのレッスンができるので、時期的な問題にも、安心感がありますし、

約600名の在籍講師から自分に合ったジャンルの先生が選べるのも良いですね。

また、カラオケに特化して学びたければ、採点機能の攻略を教えてくれる「カラオケコース」もあるのでオススメです。

例えば、あなたがこっそりとシアーミュージックスクールに通って、歌が上達したあなたが久しぶりにカラオケに行きます。

突然上手くなったあなたの声に周りの友人や同僚は「どうしたの?」と驚きの声をあげる。

そんなことを想像するとワクワクしてきませんか?

 

「どれくらいボイトレに通えば歌が上手くなるの?」

という疑問はあるかもしれませんが、人それぞれペースもありますし、上達の速度は違います。

私の体験では、1年くらいボイトレに通うと、音程や声質が安定してきて、人から「うまいね」と言われることが多くなります。

そして、歌のコツがわかれば独学でもボイトレを続けることができます。

例えば19歳でボイトレに1年通うとその後、死ぬまでずっと「好きなアーティストの歌い方を表現できる自分」でいられます。

例えば、80歳が寿命と仮定したら、60年間は歌う上での

「好きなアーティストの歌い方はわかるが、それを表現できない」

「音程が上手く取れない」

「リズムがどうも苦手でテンポが遅れてしまう」

みたいな悩みがなくなった状態でいられます。

これを先延ばしにして、24歳でボイトレに通うとしたら、「カラオケがうまい自分」は55年間です。

29歳では50年間。

39歳では40年間。

先延ばしにすればするほど、歌が好きな人にとっては、好きなアーティストの歌い方が表現できる「歌ウマ」な期間が短くなり、損をすることになります。

できるだけ早くボイトレを受けて「歌い方さえわかればそれを表現できる自分」を手に入れちゃいましょう。

 

さてここまで読んで、シアーミュージックスクールに可能性を感じているなら、あなたがやることはたった3つです。

  1. 下のリンクからシアーミュージックスクールの無料体験に申し込む
  2. その日までに「ソラニン」を課題曲と決めて練習する
  3. 難しい、なかなか上手くいかないという部分を先生に聞く

「好きなアーティストの歌の歌い方はわかったけれどなかなか表現できない」

「自分の声を客観的に聞いて伸ばしてくれる人が欲しい」

と思っているあなたは、ぜひシアーミュージックスクールの無料体験レッスンに申し込んでみてください。

「今は入会するだけのお金がないし、そこまではハードルが高い」という場合でも、

無料体験レッスンで、「ソラニン」の難しいと思うポイントをピンポイントでアドバイスをもらうことができるので、

新しい自分の可能性に出会いたいアナタは下記リンクからアクションしてみてください。

公式サイト⇒▼▼もう先延ばししない 無料体験を今すぐ申し込んで「ソラニン」の歌い方を学んでみる▼

 

もしあなたが、東京の渋谷、北千住近辺に住んでいるならJOYミュージックスクールもオススメですので、チェックしてみてくださいね。

🎤アニソン・ボカロコースや歌ってみたコースがあるJOYミュージックスクールとは?
この記事を書いている人 - WRITER -
 

  関連記事 - Related Posts -

 

  最新記事 - New Posts -

 

Copyright© ボイトレマニア , 2022 All Rights Reserved.

error: Content is protected !!